TRENTON — El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) está disputando acusaciones de que agentes federales cubrieron cámaras de seguridad y realizaron arrestos sin orden judicial durante una operación llevada a cabo el 20 de febrero en un taller mecánico del condado de Mercer.

La representante federal Bonnie Watson Coleman, quien representa el distrito congresional 12 de Nueva Jersey, afirmó que agentes federales cubrieron cámaras de seguridad y detuvieron a varias personas sin autorización judicial durante la acción realizada aproximadamente a las 8:45 a.m. en Agudo's Repair Shop, ubicado en South Olden Avenue en Trenton.

El director interino de la Oficina de Campo de ICE en Newark, Arthur J. Wilson Jr., emitió una declaración el 4 de marzo en la que identificó al objetivo principal de la operación como Eduardo A. Reyes, un ciudadano guatemalteco de 33 años buscado bajo una orden judicial emitida el 4 de diciembre de 2025.

Según las autoridades federales, Reyes era buscado por asalto agravado, delitos relacionados con armas, asalto con vehículo, abandonar la escena de un accidente y poner en peligro a una víctima lesionada.

Wilson afirmó que la agencia “no dirigió esta operación, no cubrió cámaras ni realizó una redada en un taller mecánico”, y calificó las declaraciones de Watson Coleman como “alarmismo” que pone en riesgo al personal federal.

El funcionario también sostuvo que los comentarios de la congresista formaban parte de una “campaña coordinada para incitar violencia contra agentes de inmigración mediante desinformación.”

La declaración federal marcó además la primera vez que las autoridades identificaron públicamente a tres personas detenidas durante la operación.

Además de Reyes, los funcionarios identificaron a Cristian Moreno-Posso, ciudadano colombiano con una orden final de deportación emitida en octubre de 2024, y Jorge Luis Lemus Urliz, ciudadano guatemalteco que ingresó a Estados Unidos sin inspección.

Funcionarios del Departamento de Policía de Trenton confirmaron que la agencia municipal no solicitó ni dirigió la operación migratoria, señalando que el departamento opera bajo la Directiva de Confianza para Inmigrantes de Nueva Jersey.

El alcalde de Trenton, Reed Gusciora, dijo al medio WHYY que el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos (U.S. Marshals Service) realizó inicialmente los arrestos y posteriormente transfirió la custodia de los detenidos a ICE, sin participación de la policía municipal.

El incidente refleja el aumento de tensiones entre la delegación demócrata de Nueva Jersey en el Congreso y las autoridades federales de inmigración, en medio de un debate estatal sobre los protocolos de aplicación de leyes migratorias.

La respuesta de ICE también se produce mientras la agencia reporta un aumento significativo en amenazas contra su personal, incluyendo un incremento del 8,000% en amenazas de muerte y del 1,421% en agresiones contra agentes a nivel nacional, según declaraciones oficiales.

El grupo de defensa Resistencia en Acción NJ difundió videos y testimonios en redes sociales alegando que agentes federales utilizaron fuerza física durante la operación, incluyendo presionar el rostro de un hombre contra una estantería dentro del negocio.

La organización ha pedido una investigación federal sobre las tácticas utilizadas durante la operación.

ICE sostiene que todos los arrestos cumplieron con los procedimientos criminales federales y que las órdenes de detención migratoria se emitieron solo después de ejecutarse la orden criminal inicial.

La operación ocurrió una semana después de que la gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, firmara la Orden Ejecutiva 12, la cual restringe ciertas acciones de aplicación migratoria federal en propiedades estatales.

Esa directiva actualmente enfrenta una demanda federal presentada por el Departamento de Justicia, que cuestiona la autoridad del estado para limitar el acceso federal a instalaciones públicas.

La Policía de Trenton indicó que los tres detenidos fueron trasladados a un centro de detención de ICE, aunque las autoridades no divulgaron públicamente la ubicación específica de esas instalaciones.

Los representantes federales de Nueva Jersey han intensificado el escrutinio sobre las operaciones de ICE en los últimos meses, tras reportes de acciones de cumplimiento cerca de instalaciones de transporte en el condado de Hudson y un plan para construir un centro de detención migratoria en Roxbury.

La operación en el taller mecánico generó narrativas contradictorias casi inmediatamente después de los arrestos, mientras grupos comunitarios difundían videos del operativo y las autoridades federales permanecieron en silencio durante doce días antes de emitir una respuesta oficial detallada.

Fuentes

• ICE Enforcement and Removal Operations Newark, 'ICE sets the record straight…' (4 de marzo de 2026)

• Patch.com, 'ICE Agents Detain 3 Workers At Mercer Auto Repair Shop' (20 de febrero de 2026)

• WHYY, 'NJ group wants review of immigrant arrests in Trenton' (27 de febrero de 2026)

• NJ1015.com, 'What Happened During The Trenton Auto Shop ICE Arrests?' (7 de marzo de 2026)

• NJ.com, 'N.J. man charged in hit-and-run arrested after 3-month search' (25 de febrero de 2026)